Grossbritannien: England |
2005 · 2006 · 2007 · 2008 2009 · 2010 · 2011 |
Grossbritannien: England |
2005 · 2006 · 2007 · 2008 2009 · 2010 · 2011 |
|
Donnerstag, 03.09.2009 7. Tag: Kirkby Stephen - KeldMit dem siebten Tag wird man als Wanderer die Hälfte des Coast-To-Coast Trails zurückgelegt haben. Dieser Tag führt auch erstmals in den zweiten Nationalpark, die Yorkshire Dales. Während dem Frühstück im Bed & Breakfast in Kirkby Stephen bekamen wir Besuch von Simon, dem Besitzer von Coast-To-Coast Packhorse. Er erkundigte sich nach unserem Wohlergehen und gab uns den Tipp, heute wegen den extrem nassen Bedingungen nicht die geplante Variante über den Nine Standards Rigg zu gehen: Es werde im Ort gerade der Witz erzählt, das es im Moment dort oben im Moor sehr einfach sei, den Weg zu finden - einfach den Hüten folgen... 
Aufstieg zum Nine Standards Rigg
Ascending Nine Standards Rigg
Wir hatten uns bereits vorher entschlossen, die Winter-Variante zu nehmen. Es gibt in diesem Bereich drei Wege, die man je nach Jahreszeit nehmen soll. Dadurch wird versucht, die starke Erosion zu minimieren. Die Wanderer sind angehalten, sich an diese Regel zu halten. Das gilt natürlich nur, solange die Sicherheit garantiert ist, und das war zu diesem Zeitpunkt nicht gegeben, denn die Gefahr ist gross, dass man bei diesen Bedingungen im Moor zu tief einsinkt und sich nicht mehr selber befreien kann. Knietief einsinken sei da oben aber normal. 
Nine Standards
Der Weg führt in Kirkby Stephen zuerst runter zum River Eden, danach einer Strasse folgend hinauf zum Birkett Hill. Dort verflüchtigt sich die Strasse zu einem Weg, der aber noch immer gut begehbar ist. Der Aufstieg auf den Nine Standards Rigg ist insgesamt relativ gut ausgebaut, erst auf dem letzten Abschnitt spürt man die grossen Wassermengen und versucht, die Füsse möglichst trocken zu halten. Genau das führt aber natürlich zur Erosion. 
Blick zurück Richtung Kirkby Stephen
Looking back towards Kirkby Stephen
Die Nine Standards sind neun Formationen, von denen man nicht wirklich weiss, wie sie entstanden sind. Es ist einzig sicher, dass sie schon sehr alt sind, was bei den starken Winden, die uns auch fast umwarfen, doch erstaunlich ist. Eine Sage ist, dass die Engländer diese Steine schichteten, damit es für die bösen Schotten von weitem aussieht, als würde auf dem Berg eine ganze Armee stehen. Andere Erklärungsversuche gehen mehr ins Mystische. 
Abzweigung von der Strasse - rein ins Moor
Branching off the road - into the moor
Der Abstieg zurück auf auf die Winterroute folgt dem gleichen Weg. Danach zweigt man Richtung Südosten ab, um oberhalb des Rigg Beck mehr oder weniger eben durch das Moor zu laufen. Hier hat man das Gefühl, als wäre man in einer Wildnis weit oben im Norden, wo kaum je ein Mensch gewesen ist. Es gibt keine Bäume, die Hügel sind flach und dunkel. Nach einiger Zeit erreicht man aber die B3270, ein kaum befahrenes Symbol menschlicher Zivilisation. Dieser Strasse folgt man für einige Kilometer und macht dadurch viel Distanz pro Zeit. 
Allgegenwärtige wilde Beeren
Some of the ubiquitious berries
An einem Punkt, der auf der Karte gut erkennbar ist, wenn man die Kurven zählt, muss man wieder nach links ins Moor abzweigen. Wir folgten einigen Spuren, die sich aber bald verflüchtigten. Danach sahen wir für einige Zeit keinen Weg mehr, versuchten verzweifelt, nicht zu versinken. Wenigstens wussten wir, dass die Richtung stimmte. Später haben uns andere Wanderer gesagt, dass man in der Kurve, wo wir abzweigten, nur noch ein paar Meter weiter hätte gehen müssen, dort gäbe es einen Kiesweg ins Moor. Diesen haben wir später dann auch gefunden und sind ihm gefolgt. 
Wasserfall unterhalb Cotterby Scar
Waterfall below Cotterby Scar
Auf den nächsten Kilometern durch das Moor gibt es immer ein Art Weg, später musss man den Ney Gill mehrfach queren, bevor schliesslich die Siedlung Ravenseat erreicht wird. Man hatte uns gesagt, dass es hier eine Frau gibt, die den Wanderern Tee und Kuchen anbietet, doch war sie leider genau an diesem Tag auf dem Markt. Zu früh gefreut. Also querten wir die Brücke und machten uns an das letzte Teilstück des Tages nach Keld. 
Telephonzelle bei der Keld Lodge
Phone booth at Keld Lodge
Keld ist der Mittelpunkt des Coast-To-Coast Trails. Ausserdem geht hier auch der Pennine Way durch. Weil es hier nur eine einzige Unterkunft gibt, die Keld Lodge mit dazugehörigem Bed & Breakfast, wird hier auch die Anzahl Wanderer limitiert. Die Keld Lodge ist eine ehemalige Jugendherberge, die in den letzten Jahren stilvoll umgebaut wurde. Auch das Essen ist in der Lodge von der Qualität her hervorragend.
|
Thursday, 03.09.2009 Day 7: Kirkby Stephen - Keld
Pfad zu den Nine Standards
Trail to Nine Standards
With the seventh day the first half of the Coast-To-Coast Trail will be done. With this day we go into the second national park, the Yorkshire Dales. While we were having breakfast at the bed & breakfast Simon, the owner of Coast-To-Coast Packhorse came along to see us. He was asking about our well-being and gave us the tip not to do the normal route over the Nine Standard Rigg because of the extremly wet conditions. He said that people were telling the joke that it was very easy finding the trail up there - just follow the hats... 
Nine Standards
Actually, we had decided the night before to go along the winter route. There are three routes on that section that you should take depending on the time of the year. They try to minimize erosion by that. The hikers are requested to follow those rules. But only if that can be done safely which was not possible at the time when we were there. Under the circumstances, the danger was too big that we would sink too deep in the moor and could not free ourselfs. But be warned: Sinking in knee deep is normal up there. 
Einsame Landstrasse B3270 durch das Hochmoor
Lonely country road B3270 through the moor
In Kirkby Stephen the trail first goes down to River Eden, then following a road that goes up to Birkett Hill where the road finishes. A trail is going on that is easy to walk on. The ascent to the Nine Standards Rigg is quite well developped, only on the final meters you realize that there is lots of water comming down the hill and you try to keep your feet dry. And that is what results in the problematic erosion. The Nine Standards are nine formations of which no one really knows how or why they were built. The only thing that is for sure is that they are very old. That is quite amazing considering the storms up there that tried very hard to bring us out of balance. One of the legends says that the English built that stone formations so that from far it would look like a whole army to the bad Scottish. Other attempted explanations are more mythical. 
Beginn des Yorkshire Dales Nationalparks
Entrance of Yorkshire Dales National Park
Descending back to the winter route was along the same trail as comming up. There is a trail going in southeastern direction more or less horizontally through a moor above Rigg Beck. This is where the impression starts that you are in a wilderness in the far north where no human has ever been. There are not trees, the hills are flat and dark. But after some time the trail ends at the B3270, a rarely used sign of civilization. We followed that road for a few kilometers which allowed fast walking and by that doing quite a distance in a short time. 
Whitsundale Beck
There is a point that can be identified on the map if you count the curves where the trail leaves the road on the left side into the moor. We followed something that looked like a trail, but it disappeard after a short time. There was not trail visible anymore. We knew the general direction and tried not to sink in and find the trail again. Later other hikers told us that we should have gone a few meters further at the curve where we had left the road. There was a gravel walk going into the moor that we later found and followed. 
Strasse nach Keld
Road to Keld
For the next kilometers through the moor there is always a kind of a trail. Later you have to cross Ney Gill a few times before finally reaching the settlement of Ravenseat. We were told that there is a woman who offers coffee and cake to the hikers. Unfortunately she went to the market that day. Having been excited too early. So we crossed the river on the bridge and started for the final section of the day to Keld. 
Keld
Keld is the half way point of the Coast-To-Coast Trail. It is also touched by another long distance trail, the Pennine Way. Because there is only one place to stay overnight, the Keld Lodge with the adjoining bed & breakfast, this village is limiting the number of hikers that can do the trail at the same time. Keld Lodge is an ancient youth hostel that was stylishly reconstructed during the recent years. And the food is of very high quality as well at the lodge.
| ||||||||||
|
|
||||||||||
|
|||||||||||
|
http://www.coast-to-coast.ch/england/09/kirkbystephen.php
© Marco Nef, 2012
|
|||||||||||
